Bienvenido a TrackNautic. Al utilizar nuestra aplicación y servicios, aceptas cumplir con los siguientes términos y condiciones:
Welcome to TrackNautic. By using our application and services, you agree to comply with the following terms and conditions:
Tu privacidad es primordial para nosotros. Esta Política de Privacidad explica qué datos recopila la aplicación TrackNautic, cómo accedemos a ellos y con qué finalidad los utilizamos.
TrackNautic accede a la ubicación precisa de tu dispositivo —coordenadas GPS de latitud y longitud, velocidad y rumbo— a través de los servicios de localización del sistema operativo. Solo accedemos a estos datos cuando concedes el permiso de ubicación y activas explícitamente la grabación de un track. No accedemos a tu ubicación cuando no hay ninguna grabación activa.
Mientras una grabación está activa, la aplicación puede acceder a tu ubicación en segundo plano (background) aunque la pantalla esté apagada o la app no esté en primer plano. Esto es necesario para no perder puntos de tu recorrido durante la navegación. El acceso en segundo plano cesa en cuanto detienes la grabación.
Utilizamos los datos de ubicación únicamente para registrar y mostrar tu recorrido de navegación, calcular métricas como velocidad, distancia y rumbo, y guardar tus tracks asociados a tu cuenta. No usamos tu ubicación para publicidad ni la cedemos a terceros con fines comerciales.
Tus recorridos son privados por defecto. Tus coordenadas solo se comparten con los organizadores cuando te inscribes voluntariamente en una regata oficial. No vendemos ni cedemos tus datos personales a terceros.
Tus datos se almacenan en nuestros servidores protegidos mediante estándares de cifrado avanzados, tanto en tránsito como en reposo.
Conservamos tus datos mientras mantengas tu cuenta activa. Puedes solicitar la eliminación permanente de todos tus datos en cualquier momento siguiendo las instrucciones de la sección «Eliminación de Datos» o escribiendo a tracknautic@globunet.com.
Para cualquier consulta sobre esta política o el tratamiento de tus datos, escríbenos a tracknautic@globunet.com. Responsable del tratamiento: Globunet TrackNautic S.L.
Your privacy is paramount to us. This Privacy Policy explains what data the TrackNautic application collects, how we access it, and the purposes for which we use it.
TrackNautic accesses your device's precise location —GPS latitude and longitude coordinates, speed, and heading— through the operating system's location services. We only access this data when you grant the location permission and explicitly start recording a track. We do not access your location when no recording is active.
While a recording is active, the app may access your location in the background even when the screen is off or the app is not in the foreground. This is required so that no points of your route are lost during navigation. Background access stops as soon as you stop the recording.
We use location data solely to record and display your navigation track, to calculate metrics such as speed, distance, and heading, and to save your tracks associated with your account. We do not use your location for advertising, nor do we share it with third parties for commercial purposes.
Your tracks are private by default. Your coordinates are only shared with organizers when you voluntarily register for an official regatta. We do not sell or transfer your personal data to third parties.
Your data is stored on our servers protected with advanced encryption standards, both in transit and at rest.
We retain your data while your account remains active. You may request the permanent deletion of all your data at any time by following the instructions in the "Data Deletion" section or by writing to tracknautic@globunet.com.
For any questions about this policy or the processing of your data, write to us at tracknautic@globunet.com. Data controller: Globunet TrackNautic S.L.
De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y las políticas de proveedores externos como Facebook o Google, tienes el derecho de solicitar la eliminación de todos tus datos personales de nuestra plataforma. Para hacerlo, sigue estas instrucciones:
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the policies of third-party providers such as Facebook or Google, you have the right to request the deletion of all your personal data from our platform. To do so, please follow these instructions: